{"id":1719,"date":"2019-09-12T15:49:47","date_gmt":"2019-09-12T13:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/?p=1719"},"modified":"2019-09-12T15:49:47","modified_gmt":"2019-09-12T13:49:47","slug":"android-auto-vs-apple-carplay-czym-sie-roznia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/android-auto-vs-apple-carplay-czym-sie-roznia\/","title":{"rendered":"Android Auto vs Apple CarPlay &#8211; czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Czas czytania artyku\u0142u:<\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minut<\/span><\/span><p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 20px;\">Smartfon dawno przesta\u0142 ju\u017c pe\u0142ni\u0107 w samochodzie jedynie funkcj\u0119 odtwarzacza muzycznego.\u00a0Kompatybilno\u015b\u0107 telefonu z autem to jedna z najbardziej po\u017c\u0105danych obecnie cech. Dwaj giganci \u2014\u00a0Apple oraz Google wyszli naprzeciw tym oczekiwaniom, oferuj\u0105c bardzo podobne systemy samochodowe.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_73 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Z tego artyku\u0142u dowiesz si\u0119:<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/android-auto-vs-apple-carplay-czym-sie-roznia\/#Konfiguracja_systemu\" title=\"Konfiguracja systemu\">Konfiguracja systemu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/android-auto-vs-apple-carplay-czym-sie-roznia\/#Obsluga_glosowa\" title=\"Obs\u0142uga g\u0142osowa\">Obs\u0142uga g\u0142osowa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/android-auto-vs-apple-carplay-czym-sie-roznia\/#Nawigacja\" title=\"Nawigacja\">Nawigacja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/android-auto-vs-apple-carplay-czym-sie-roznia\/#Wiadomosci_tekstowe_i_polaczenia\" title=\"Wiadomo\u015bci tekstowe i po\u0142\u0105czenia\">Wiadomo\u015bci tekstowe i po\u0142\u0105czenia<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 20px;\">Odwieczna gonitwa pomi\u0119dzy popularnymi firmami technologicznymi, a Apple trwa nieprzerwanie. Jak to mia\u0142o miejsce w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w, tak i tym razem marka ze s\u0142awetnym jab\u0142kowym logo, jako pierwsza na \u015bwiat\u0142o dzienne wystawi\u0142a sw\u00f3j innowacyjny produkt, jakim jest Apple CarPlay. Dok\u0142adnie rok p\u00f3\u017aniej, pojawi\u0142 si\u0119 Android Auto. Mimo \u017ce aplikacje s\u0105 r\u00f3\u017cne, to ich funkcjonalno\u015b\u0107\u00a0obejmuje niemal identyczny zakres. Technologia ta ma przede wszystkim pozwoli\u0107 na u\u017cywaniu nawigacji oraz wielu innych funkcji w telefonie, bez u\u017cycia r\u0105k, tym samym zmniejszaj\u0105c liczb\u0119 wypadk\u00f3w spowodowanych dekoncentracj\u0105. Czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105 w poszczeg\u00f3lnych zakresach te konkurencyjne systemy?<\/p>\n<h3 class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 15px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konfiguracja_systemu\"><\/span>Konfiguracja systemu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 20px;\">Pierwsz\u0105, podstawow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 pomi\u0119dzy CarPlay, a Auto, jest spos\u00f3b instalacji oraz konfiguracji. System oferowany przez Google nale\u017cy najpierw pobra\u0107 na smartfona. Dopiero wtedy mo\u017cliwe jest korzystanie z niego zar\u00f3wno bezpo\u015brednio w telefonie, jak i na ekranie dost\u0119pnym w samochodzie. Aby jednak ta druga opcja by\u0142a mo\u017cliwa, konieczne jest pod\u0142\u0105czenie telefonu do systemu multimedialnego za pomoc\u0105 kabla USB, lub bezprzewodowo, za po\u015brednictwem Wi-Fi.\u00a0Apple natomiast nie wymaga instalowania aplikacji. System jest cz\u0119\u015bci\u0105 systemu iOS. Jest dost\u0119pny dla wszystkich telefon\u00f3w tej marki wyprodukowanych po 2012 roku. Podobnie, jak Android, CarPlay mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 na ekranie kom\u00f3rki, jak po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z wyposa\u017ceniem multimedialnym samochodu za pomoc\u0105 Wi-Fi lub kabla USB.\u00a0System Apple nie jest jednak kompatybilny ze wszystkimi modelami pojazd\u00f3w.<\/p>\n<h3 class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 15px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obsluga_glosowa\"><\/span>Obs\u0142uga g\u0142osowa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 20px;\">Oba systemy sterowa\u0107 mo\u017cna zar\u00f3wno manualnie, czyli przy pomocy przycisk\u00f3w lub dotykowo, je\u015bli auto ma tak\u0105 funkcj\u0119, jak i g\u0142osowo. Jest to zale\u017cne przede wszystkim od preferencji kierowcy oraz modelu samochodu. Sterowanie za pomoc\u0105 g\u0142osu, mo\u017cliwa jest jedynie, je\u015bli auto wyposa\u017cone jest w zestaw g\u0142o\u015bnom\u00f3wi\u0105cy. Apple CarPlay, oferuje obs\u0142ug\u0119 g\u0142osow\u0105 jedynie w j\u0119zyku angielskim. Mo\u017ce by\u0107 to nieco uci\u0105\u017cliwe, szczeg\u00f3lnie podczas u\u017cywania nawigacji. Aplikacja Google natomiast mo\u017ce by\u0107 sterowana w naszym ojczystym j\u0119zyku. Problem jest tylko jeden. Nie wiemy dok\u0142adnie, kiedy Android Auto w Polsce si\u0119 pojawi,\u00a0chocia\u017c ma by\u0107 to ju\u017c niebawem.<\/p>\n<h3 class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 15px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nawigacja\"><\/span>Nawigacja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 20px;\">W zakresie nawigacji, systemy te od niedawna r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacznie. Po aktualizacji, u\u017cytkownicy CarPlay mog\u0105 korzysta\u0107 zar\u00f3wno z map Apple, jak i\u00a0Google Maps, Waze,\u00a0AutoMapy oraz Sygic. Daje to firmie Apple du\u017c\u0105 przewag\u0119 liczebn\u0105 wzgl\u0119dem Google, kt\u00f3ry proponuje autorskie mapy oraz nawigacj\u0119 Waze. Nie zmienia to jednak faktu, \u017ce aplikacja Google Maps, jest na tyle funkcjonalna oraz zaawansowana, \u017ce dla wi\u0119kszo\u015bci b\u0119dzie wystarczaj\u0105ca.<\/p>\n<h3 class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 15px;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wiadomosci_tekstowe_i_polaczenia\"><\/span>Wiadomo\u015bci tekstowe i po\u0142\u0105czenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify; padding-bottom: 20px;\">Mimo podobnego poziomu obs\u0142ugi funkcji pisania SMS-\u00f3w g\u0142osowo, w Polsce znacznie lepiej sprawdzi si\u0119 jednak Android Auto. Apple jest \u015bwietny, lecz tylko do tworzenia tekst\u00f3w w j\u0119zyku angielskim.\u00a0Android natomiast daje swobodn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zar\u00f3wno g\u0142osowego pisania, jak i odczytywania wiadomo\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Czas czytania artyku\u0142u:<\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minut<\/span><\/span>Smartfon dawno przesta\u0142 ju\u017c pe\u0142ni\u0107 w samochodzie jedynie funkcj\u0119 odtwarzacza muzycznego.\u00a0Kompatybilno\u015b\u0107 telefonu z autem to jedna z najbardziej po\u017c\u0105danych obecnie cech. Dwaj giganci \u2014\u00a0Apple oraz Google wyszli naprzeciw tym oczekiwaniom,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[],"class_list":["post-1719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moto-lifestyle","category-porady-autotesto"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1874,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions\/1874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autotesto.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}